На этой чайной чаше художник изобразил мост и синтоистский храм. Арочная конструкция моста нарисована двумя параллельными линиями, а его столбы обозначены четырьмя вертикальными штрихами. Ограждения представлены короткими линиями. Включённый в состав густой белой глазури оксид железа создает иллюзию туманного пейзажа. Подобные чаши Сино (яп. сино-яки 志野焼), выполненные в одном из четырех стилей керамики Мино, с похожими композициями, стали ассоциироваться с Хасихиме «Божественной принцессой на мосту Удзи», это связанно с легендой о женском божестве защищающем мост ведущий к Храму. Хасихиме — была женщиной, которую предал муж, превратившись в призрака она стала мстить, и теперь если по мосту в Удзи пройдут двое влюблённых, они рискуют навсегда расстаться, ещё могут погибнуть. Легенда возникла в эпоху Хэйан (794-1185 гг.), одного из самых романтизированных периодов в истории Японии, когда поэзия стала иметь всё большее значение в жизни общества. Рисунок на этой чайной чаше, также может изображать храм Сумиёси-тайся в Осаке.

Стиль керамики Сино, в котором выполнена эта чаша, появился во второй половине XVI века, местом его зарождения считаются области Мино и Сето, расположенные в центральной части самого большого из японских островов — Хонсю. В Сето, известном своей великолепной керамикой с XII века, гончары много экспериментировали с глазурью, создав в конце XVI века несколько подстилей Сино. Они различались благодаря пропорциям добавляемых компонентов окраски в густую белую глазурь, что позволяло получать в результате обжига новый цвет и текстуру. Сама же глазурь состояла из полевого шпата смешанного с содой и минералом сподуменом. Обжиг изделий происходил в земляной печи огама, имевшей всего одну камеру. Керамика могла быть не только молочно-белой, но и красной, нежно-розовой, насыщенного серого цвета. Чаша на фото это, по всей видимости — э-сино (белая глазурь с добавлением оксида железа). Надо отметить, что по форме чаши Сино могут быть как высокие цилиндрические, так и довольно приземистые, как эта. Они имеют толстые стенки, а их вес достаточно мал.
gc